close

對自助旅行者而言,事前的準備幾乎可在網路上就可以搞定一切。例如,買飛機票、租車、預約旅館、訂烏菲玆美術館的參觀券等。同樣的,要租個度假農莊也是一樣。進到google,鍵入agriturismo tuscany或 villas tuscany,你會得到成千上萬的訊息。但記著,不要用 toscana而要用tuscany,因為前者是義大利文的托斯卡納,而後者才是英文的托斯卡納。用前者你會找到一堆義大利文的網頁,相信你一點都看不懂,用tuscany所搜尋出來的才是你我有辦法閱讀的英文網站。

這些數量龐大的網頁一定會看得你兩眼發酸,有的簡直就像是一個專為到托斯卡納的旅行者所架設的入口網站,提供包羅萬象的旅遊資訊,深入且專精。有的網站看得出來其所扮演的是個掮客 (agency)角色,旗下代理許多分散各地的房舍供你挑選,規模之大,網頁之精美儼然跨國企業。有的則是小國寡民,可以直接與屋子主人 (owner)接洽的小網站。

我第一次住的San Lorenzo是直接向一位屋主訂的,而第二次的Sant’Anna則是向一位住在英國倫敦的agency租的。 Sant’Anna寄身在於一個相當簡單的網站裡,網站主人David自已人雖住在倫敦但在溫布利亞的特拉齊米諾湖(Trasimeno)附近擁有一間度假農莊出租,他的網站除了登載自已的農莊外,還為附近 (位跨托斯卡納及溫布利亞兩區接壤地帶) 近30座農莊作廣告,因為義大利農莊主人都不憧英文,Sant’Anna就是其中之一。雖然David宣稱只是順便幫附近的義大利朋友們提供一些廣告的服務,但他本人也代為處理訂單、收費、並擔任屋主與客戶間溝通的工作,其所扮演的角色其實就是一個agent的角色了。

當我在搜尋檢視這些網頁時,心中曾一度掙扎,到底是要直接向屋主 (owner) 訂房呢,還是透過掮客(agency) 呢?那個比較好?瞭解兩者間的利弊得失有助於您作正確的判斷和選擇。

  1. 直接向屋主承租的優勢
    我們知道直接向屋主承租可以省下所謂的「中間人」費用,這是多少?我無法得知,但「價格較低」絕對是直接向屋主承租的最大優勢。另外,和屋主之間比較容易建立較為親密的關係,例如我和San Lorenzo的Martha小姐,當我倆在農莊會面的時候,雖是初次,但一點也不陌生,因為我倆幾個月來一直用e-mail在空中交談。Martha也是在義大利時幫我最多忙的人,不論是住房的問題或是其它交通的問題。接近他們,你會受益良多。直接向屋主承租價格雖然會便宜些,但也帶來一些無形的風險,而這些風險卻又正是透過agency的好處,所以我們再來分析一下透過agency的利弊。

  2. 透過agency的利弊得失
    其缺點無它,就是貴些,而優點呢?
    • 第一:品質可能比較有保障。通常agency會經過一定程度的篩選,只會掛出合乎他們標準的房子,而且也會週期性的去巡訪代理的房子,確定它們的品質仍維持在水準上。他們也會接受住客的意見反應或投書,去調整品質不佳的地方,畢竟好的聲譽是建立在口碑上的。

    • 第二:一個好的agency往往會針對你的需求提供好的建議,或在他手上的房子中幫你找一個適合你個別條件的房子,可避免你無止盡的搜尋,這恐怕是一般只出租自已房子的屋主無法提供的服務了。

    • 第三:可能提供較大彈性的服務。當你直接向屋主承租一間房子,卻臨時發生了一些狀況,無法如期去住,你可能要面臨喪失預付租金的損失。但是agency則可能有較大的調整空間,說不定可以幫你換到另一個城市或地點。另外,還有一些附帶的好處:當你和屋主或鑰匙保管人有不能協調或解決的糾紛時,你還可以向agency申訴。

    • 第四:有的agency可以透過它散處各地的房子,滿足你整個旅程路線上所有訂房的需要,有的甚至也提供其它的旅遊服務,例如,代訂機票、代辦租車、設計行程、也為你安排local tour等的服務。

    • 第五:有的agency網站也提供所謂客戶的「住後觀感」供你參考,但到底公信力夠不夠?可能會比屋主自已張貼的可靠性高一些。


  3. 如何找到屋主的網站呢?
    屋主自銷的網站相對較少也不太容易找。剛開始,我專找屋主自銷的網頁,花了大量時間在網海中漫遊、搜尋、或閱覽別人的住後評論,總希望能找到價格便宜,品質又好的房子,但實在相當耗費時間及精力。後來我改變策略,先盯著幾個較大的agency網站,找到適合,喜歡的房子,再用這房子的名字加上地點再回到google 去試試。發現不少屋主不單會依附各地的agency,往往也還擁有自已的網頁,由自已親自承接訂房的工作。畢竟在今天要擁有一個網頁一點也不困難。

    後來我發現一個網站宣稱專門作為屋主自銷的入門網站,
    www.knowital.com,其不收任何佣金,或任何其它的費用,你所接觸到的就是屋主自已本人,另外它也提供其他相關的訊息,方便你們參考使用。

    此外,在google搜尋時有一些關鍵字可以充分利用,例如villa rental、apartment rental、或agriturismo rental,再加上你要去的地區或城市的名字。但還是再提醒一次,輸入google的字不要是義大利文,儘量使用英文,例如 apartment rental firenze就不如apartment rental florence的效果好。florence 是firenze的英文,要鍵入rome 而不是roma。

    如果你不是一個很有時間或耐性的人,最省事的方式就是找一個風評不錯的 agency,多花點錢可能換來許多的輕鬆。

arrow
arrow
    全站熱搜

    mikean 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()